七旬奶奶僅有小學三年級文憑,景區(qū)賣水自學10多門外語!
- 共青團中央
- 2022-11-08 18:25:17
近日,一則老奶奶在桂林陽朔月亮山景區(qū),流利運用多國外語和外國游客交流的視頻,引起眾多網友關注與熱議。
據(jù)了解,這位老奶奶名叫徐秀珍。視頻中,她講述了自己如何在賣水的過程中學習英語。
她還會主動詢問游客從哪國來的,遇到德國、以色列等國的游客,徐奶奶立刻無縫切換至德語、希伯來語,向這些游客問好。
(資料圖)
其實,徐奶奶只有小學三年級文憑,一點外語也不懂,她現(xiàn)在一口流利的外語是問出來的。
20多年前,桂林陽朔旅游業(yè)興起,家中貧寒的徐奶奶便開始在村口月亮山賣水。隨著旅游業(yè)發(fā)展,越來越多外國人來這里旅游。
一開始徐奶奶只會用中文問外國游客:“要水嗎?”外國人見了說:“Wow, water”,徐奶奶這才知道water就是水的意思。
她特意準備了一個小本子,每次和外國人交流時,她總會細心記下別人口中的每一個單詞,如果遇到聽不懂的,就主動請教。問了之后還不懂就記在本子上。她用最老土、最“笨”的方法,死記硬背,用漢語去套。
就這樣,小本用了一個又一個,上面密密麻麻記錄著她的學習心得。她白天賣水,晚上回到家中,睡前想一想,睡醒又再背一背。
在與外國游客頻繁對話后,徐奶奶的外語也越來越好,能張口說出11國語言。
因為她語言溝通能力強,許多外國人遇上困難都來找她幫忙,有時還會邀請她帶路。久而久之,徐秀珍便成為了月亮山的導游。
徐秀珍還有一個名字,“月亮媽媽”。故事的由來也很感人。2002年一位來自加拿大的留學生在爬月亮山時身體不舒服,徐奶奶看見了,就主動給他抹風油精。留學生問她:“多少錢?”
徐奶奶說:“不要錢,你是學生沒有錢。”
留學生很感動,在徐秀珍的小本子上寫下了“月亮媽媽”(Mama Moon),從此,它就成了徐秀珍的另一個名字。
外國游客在徐秀珍本子上的留言
后來,徐秀珍還開了一家“月亮媽媽農家飯”餐館,因為菜的味道好,游客們都慕名前來。
隨著生意越來越紅火,徐秀珍又建造了一個有二十幾間房間的小旅館,并且還開通了網上訂房服務,為游客的入住提供了方便,也為自己帶來了更多的收入。
徐秀珍從一個小學沒畢業(yè)的農村婦女,到現(xiàn)在的語言達人,其背后付出的艱辛只有她自己知道。
她用努力、勤勞和熱心腸,學會了不同的語言,贏得了來自五湖四海的朋友的認可,也讓自己過上了更好的生活,這樣一份堅持值得我們學習。
- 七旬奶奶僅有小學三年級文憑,景區(qū)賣水自學2022-11-08
- 環(huán)球觀焦點:人民財評:開放的中國奏響“共2022-11-08
- 我在現(xiàn)場·記者節(jié)特別報道:我們的力量2022-11-08
- 環(huán)球實時:與女兒微聊后,焦作這位父親瞬間2022-11-08
- 今日聚焦!進博會貿易投資對接會結束 成交2022-11-08
- 2022胡潤百富榜:鐘睒睒再度成為中國首富,2022-11-08
- 疫情防控期間,違反尾號限行規(guī)定暫不處罰!2022-11-08
- 提升全民消防安全意識 消防“高、精、尖”2022-11-08
- 天天看點:青島海警局高新區(qū)工作站集中處置2022-11-08
- 看點:今年底我國將累計建成高效節(jié)水灌溉面2022-11-08
- 【熱聞】山東港口青島港:提效率、優(yōu)服務、2022-11-08
- 鄭州航空學院好就業(yè)嗎?鄭州航空工業(yè)管理學2022-11-08
- 溫室效應好還是不好?什么是溫室效應?2022-11-08
- 斜率公式有什么用?求斜率的公式是什么?2022-11-08
- 雙曲線有幾個定義?雙曲線的幾何性質?2022-11-08
- 中位數(shù)和眾數(shù)都是定量嗎?什么叫眾數(shù)和中位2022-11-08
- 深圳景點排行榜前十名是什么地方?深圳必去2022-11-08
- 塞班島的最佳旅游時間是什么時候?塞班島是2022-11-08
- 世界觀速訊丨關于“快樂成長”鄉(xiāng)村學校少年2022-11-08
- 世界即時:暖新聞丨老人街頭劃傷“保時捷”2022-11-08
- 熱消息:世衛(wèi):2022年歐洲至少有1.5萬人死2022-11-08
- 特朗普預告:11月15日宣布重大消息2022-11-08
- 環(huán)球報道:云南白馬雪山美如畫2022-11-08
- 記者節(jié)|如果你身邊有人是記者……2022-11-08
- 青島發(fā)現(xiàn)外來植物印加孔雀草,野生分布在這2022-11-08
- 焦點觀察:黃河流域生態(tài)保護和高質量發(fā)展 2022-11-08
- 天天時訊:堅持綠色發(fā)展 雙星榮膺“2022踐2022-11-08
- 報道:“綠色進博”助力低碳發(fā)展(走進進博2022-11-08
- 全國衛(wèi)生健康公共數(shù)據(jù)開放報告發(fā)布,青島位2022-11-08
- 全國典型!萊西市為數(shù)據(jù)資產評估貢獻出“青2022-11-08